TARDIS Writing Room
Фандом: Doctor Who
Название: В этом мире не бывает перемен
Переводчик:  Sexy Thing
Бета:  bfcure,  Алафиэль
Оригинал: "In this world you cannot change" by Harold Saxon, разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4444371/1/in-this-world-yo...
Размер: макси, 92 789 слов в оригинале
Персонажи: Донна Ноубл/Симм!Мастер, Гарольд Саксон, Люси Саксон, Десятый Доктор, Марта Джонс, капитан Джек Харкнесс, Токлафаны, ОМП, ОЖП
Категория: джен/гет
Жанр: ангст, хёрт/комфорт, романтика, драма, дарк
Рейтинг: от R до NC-17
Иллюстрация: коллаж "In this world you cannot change"
Краткое содержание: Одна случайная встреча меняет жизнь Донны и саму историю. Опасно вторгаться в законы времени и еще опаснее возвращать в этот мир Мастера, однако все это возможно, когда речь идет о Самой Важной Женщине во Вселенной. Нужно лишь помнить, что в жизни Повелителей Времени случайные встречи, как правило, не случайны.
Примечание: AU, насилие, нецензурная лексика, ОМП, ОЖП, смерть персонажа.
Нумерация разделов глав авторская.
Таймлайн - тоже авторский. Переводчик и Канон с ним не согласны. На самом деле, выборы Гарольда Саксона происходили в 2008 году, все события на Вэлианте и за его пределами - в 2008-2009 г.г., а встреча Донны и будущего Мастера - в 2009. Но на то была воля автора.



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14

Глава 15

@темы: макси, рейтинг R - NC-17, Doctor Who, In this world you cannot change, fanfiction

Комментарии
19.05.2014 в 08:46

джедай-ситх
обращенного в барак четырехэтажного загородного дома может, "превращенного"? экспериментационные лагеря именно так? Не "экспериментальные"?

Так. Меня заклинило:)
19.05.2014 в 18:41

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Алафиэль, если брать предложенное тобой слово, будет двусмысленно. То слово, которое выбрала я, ближе по значению и тоже правильное грамматически. Проверяла :)
19.05.2014 в 20:10

джедай-ситх
ОК, тогда без проблем. Тем более что это был вопрос:) У меня режим беты включается уже автоматически, что бы я не читала.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии