Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
21:49 

"Я покажу тебе путь, которым иду сам", мидил, PG-13, гет, приключения, романтика

Sexy_Thing
Фандом: Doctor Who
Название: Я покажу тебе путь, которым иду сам
Переводчик: Sexy Thing
Бета: Кот Аморфный
Оригинал: "I'll Show You The Way, The Way I'm Going " by nextstop-everywhere, запрос на перевод отправлен
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/8243859/1/I-ll-Show-You-Th...
Размер: миди, 8 303 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи:
Одиннадцатый Доктор
/
Ривер Сонг
,
Марта Джонс
,
Джек Харкнесс
(намеки на односторонние Марта Джонс/Доктор, Джек Харкнесс/Доктор)
Категория: гет
Жанр: романтика, херт/комфорт, приключения, ангст
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Ривер выгибает бровь и ждет, наблюдая, как он бесцельно танцует вокруг консоли. Он суетится больше обычного – и причину она может себе представить. Наконец, он вздыхает и нажимает кнопку автоответчика. Из динамиков раздается мягкий, хорошо знакомый голос. Ривер округляет глаза. «Это Марта Джонс?»
Примечание от переводчика: 1. Таймлайн автором точно не обозначен. Для Ривер – ближе к «Время Ангела», для Доктора – ранние годы, но точно после эпизода «Рождественская песнь».
2. Название фанфика - строка из песни «A Brand New Name» группы Capricorn.
3. Переведено для феста Secret Santa 2015 в подарок .frau Martha.


Вопрос: Лайк?
1. Лайк! 
10  (100%)
Всего: 10

@темы: рейтинг G - PG-13, миди, fanfiction, Doctor Who

URL
Комментарии
2016-01-18 в 05:45 

Anna Gemini
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Как же я их люблю всё-таки, а)
Но какой тут пронзительный Джек, просто нереально, я с ним очень мало фиков читала, поэтому была неподготовлена.

2016-01-18 в 11:37 

Sexy Thing
I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
Anna Gemini, в каждом доме есть деньги, нужно просто знать, где они лежат" (с) :)
На мой взгляд, Джека в фантворчестве даже как-то очень много, хотя достойного - меньше) тем приятнее)

2016-01-18 в 11:47 

Anna Gemini
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Sexy Thing,
я в принципе мало читаю по Доктору, потому что единственный пейринг, который я могу читать - Доктор/Ривер)))

   

TARDIS Data Core

главная